Director Geeta Gandbhir didn’t know what she would encounter when she received the thumb drive from the Marion County Sheriff’s Office in August 2023. Two months earlier, a family friend, Ajike “AJ” ...