Chinese students are once again filling the halls of British boarding schools and university campuses, as families across China re-embrace UK summer camps — but there's a marked shift in their mindset ...