The video, released Tuesday in a Freedom of Information Act request, sheds new light on the controversial detention that unfolded last month.