The three giants are forecast to control 36 per cent of Australia’s online retail market, forcing local retailers to pivot.