An artist from Ukraine found solace in Collingwood while fleeing the war, and now she’s making her mark on the local arts ...