I arrived certain I’d pace myself, then the dessert bar at Fresh Grill Buffet stared back like a sweet-toothed siren. Trays ...