A daily mix of jingling balls, feather wands, and plush surprises is turning December into full-blown feline chaos — but the fun kind.

Today, advent calendars have evolved into creatively designed collections that dispense items ranging from pet toys to soaps, ...