The latest batch of Xbox Game Pass titles are on the way, with Marvel Cosmic Invasion announced a surprise addition for ...