Steam, Valve's industry-leading video game platform, is taking a big swing with a device that could change the industry ...