Dancing With the Stars' season 34 finale will change the competition's format for the first time ever, introducing three rounds of dances for its celebrity finalists and their pro partners.