Disney and Alphabet, the parent company of YouTube TV, have reached a deal to end a two-week stalemate that saw programming wiped from the popular streaming platform.