Forklift maker had been sued for falsifying engine emissions tests to make its lift trucks appear to meet U.S. clean air ...