The latest iOS 26.2 beta adds early support for one-time AirDrop codes, letting people send you files for 30 days without becoming permanent contacts.