The new facility will convert thin-film solar cells produced by the company's global fleet into fully completed modules.