Mark Cuban-backed Dave Inc. has been surging in 2025 -- but can its growth and momentum outweigh the risks? Here are some ...