Wall Street runs on the promise of prediction. Every trade, algorithm, and investment strategy is built on the belief that the future can be calculated—that enough data can turn chaos into order. But ...