哈尔顿（Halton）警方11月7日在尼亚加拉瀑布一家汽车旅馆拘捕45岁男被告及31岁女被告，指他们盗去300多个墓地的珠宝、装饰性骨灰盒、纪念品以及通常存放在骨灰龛内的其他贵重物品。

今年，加拿大通过省提名项目接纳了11.4万人。省提名项目给予各省份额，让其按劳动力需求提名新移民获得永久居留权。明年的数量降至最多10.5万人，最终目标是9.1万人。 Aishwarya Dudha de CBC News, adaptation en chinois par Donna Chan.

卑诗大学教授山人幸琪在现场聆听后表示：“‘Chinese’不应该是媒体把所有人关在一起的笼子。在加拿大，我们用 EDI (公平、多元、包容)的语言尊重自我认同（无论是Taiwanese、Hongkonger、Mainland Chinese ...

在CNN看来，莫奈不会是最后一位登上“公告牌”的AI歌手。据“公告牌”榜单的数据显示，过去几个月已有至少6位AI或AI辅助艺人登上榜单，并且这个数字可能会越来越高，因为人们愈发难以判断，哪些音乐是由人工智能所制作或参与制作的。