From cozy booths to sizzling griddles, Iowa’s diners offer comfort, character, and hearty plates that keep travelers ...