YouTube Music might finally add the awaited "Find in Playlist" feature on the music streaming platform as it already seems to be in testing ...