If whole-genome sequencing (WGS) is like clicking through a DVD frame by frame, and if fluorescence in situ hybridization (FISH) is like scanning the scene-selection menu, a new technology may offer ...