The government has set out a roadmap for implementing key measures in the Renters’ Rights Act, which became law last month. Eliza Parr looks at some key takeaways.