If you’re welcoming guests soon, here are the sure-fire spots to take them — whether it’s their first time in the Bay or their fifth.