Seton Hall legal scholar says quick, collective action — lawsuits, public pressure, legislation — can affect how AI bots operate.