The F.B.I. director isn’t just enforcing the President’s agenda at the Bureau—he’s seeking retribution for its past ...