Holyoke stands out as one of the most budget-friendly cities in western Massachusetts. The historic downtown area features beautiful brick buildings from its paper mill heyday. Rental prices average ...