We covered the work of Flora Lichtman and Sharon Shattuck before, but they’re back with a new series called “Animated Life,” which will explore major discoveries and the legacies they’ve left behind.