The Interior Department announced an updated critical minerals list that includes coal, phosphate and potash, key ingredients for fertilizers.