Kimmel had taken a brief hiatus from the show following the death of his best friend and longtime band leader.