Some Kyochon Chicken franchises are expanding the use of a dual pricing system in which certain menu items are charged more on delivery apps than in stores.