Three Dorchester residents will be recognized this week as recipients of a Henry L. Shattuck Award, one of Boston’s highest ...