A man was arrested after a tip to law enforcement led to evidence he had uploaded child sexual abuse material to his Snapchat, officials said.