New evidence shows how the Epstein-Barr virus can hide in B cells and drive the core autoimmune response in lupus, pointing to the common virus as a possible cause.